Biasanya penyiar profesional, aktor atau pembawa acara radio terlibat dalam dubbing film. Tapi, seperti yang mereka katakan, "bukan para dewa yang membakar pot." Siapa pun dapat menjadi spesialis pengisi suara dengan keinginan kuat dan data awal yang baik.
Kualitas apa yang dibutuhkan?
Pertama, kosakata yang luas dan pengetahuan yang baik tentang bahasa Rusia. Misalnya, agar alih-alih kata "dubbing" atau "dubbing" yang benar menjadi tidak menggunakan "dubbing". Atau jangan keliru dengan aksen - lagi pula, selama akting suara, Anda harus membaca teks, tahu persis cara mengucapkan kata tertentu.
Kedua, diksi Anda harus sempurna. Jika ada masalah terapi wicara, tidak akan berhasil menjadi penyiar sampai dihilangkan. Kami perlu bekerja dengan ahli terapi wicara, yang dalam beberapa kasus bisa memakan waktu beberapa tahun. Namun, jika sulih suara film adalah impian seumur hidup Anda, Anda pasti akan dapat mewujudkannya.
Ketiga, Anda perlu menempatkan suara penyiar. Ini akan memungkinkan Anda untuk mencapai ekspresi yang diperlukan, membentuk timbre suara (ini akan disebut timbre kreatif, yang dibentuk khusus) dan menguasai teknik modulasi ucapan. Biasanya berbicara, produksi suara ditangani oleh spesialis berbicara di depan umum. Anda dapat mendaftar untuk kursus atau bekerja dengan spesialis semacam itu secara individual.
Bagaimana cara belajar akting suara?
Untuk mencoba dubbing film, Anda memerlukan peralatan yang sesuai (mikrofon, konsol mixing, headphone, dan komputer dengan program untuk pemrosesan suara). Anda perlu merekam suara di ruangan yang terisolasi dari kebisingan asing.
Untuk memulai, ambil teks pendek (seperti kutipan dari drama atau naskah) dan bacalah dengan keras terlebih dahulu. Cobalah membaca secara ekspresif, dengan jeda, ucapkan kata-kata dengan baik. Tanggapan dari karakter yang berbeda harus dibaca, memodulasi suara sehingga pendengar dapat memahami bahwa orang yang berbeda sedang melakukan dialog, bahwa pada saat ini mereka mengalami rentang emosi tertentu.
Dalam proses membaca, Anda akan memahami kata atau kalimat mana yang membuat Anda kesulitan. Kata-kata ini dapat digarisbawahi, disorot dalam cetakan besar, sehingga saat merekam di mikrofon, Anda tidak dapat membacanya, tetapi mengucapkannya dari memori (ini akan menjaga kecepatan bicara). Anda juga harus mencatat tempat-tempat di mana Anda perlu berhenti.
Kemudian Anda dapat mulai merekam. Nyalakan mikrofon Anda, buka perangkat lunak perekaman Anda, dan baca beberapa kalimat. Pasang headphone Anda dan dengarkan bagaimana suara penyiar Anda terdengar. Jika Anda mendengar bahwa suara "p", "b" dan "c" tersingkir dari rentang suara umum, Anda perlu bekerja dengan pengaturan suara atau duduk lebih jauh dari mikrofon.
Ketika Anda mempelajari cara membuat rekaman seperti itu dan kualitas akting suara memuaskan bagi Anda, Anda dapat mulai mencari pekerjaan. Kirim sampel rekaman ke studio khusus, perusahaan film, buat portofolio di situs yang menawarkan layanan rekaman - dan keberuntungan pasti akan tersenyum pada Anda!
