Profesi penerjemah bagus karena cukup mudah untuk menemukan pekerjaan paruh waktu. Tentu saja, untuk ini Anda harus profesional, memiliki keinginan untuk bekerja dan fasih berbahasa. Dengan serangkaian kualitas ini, dengan keinginan dan ketekunan yang tepat, Anda dapat menghasilkan banyak uang dan mengatur waktu pribadi Anda.
Diperlukan
- - komputer;
- - Internet;
- - koneksi seluler;
- - kamus;
- - buku referensi.
instruksi
Langkah 1
Persiapkan pencarian pekerjaan Anda. Tulis resume yang bagus yang mencantumkan semua keahlian dan prestasi Anda. Untuk berjaga-jaga, simpan contoh karya terbaik Anda, terutama jika Anda akan melamar posisi penerjemah teks sastra. Tetapkan tarif Anda (per 1000 karakter, lembar hak cipta, dokumen terpisah), karena pelanggan sering kali tidak tahu berapa biaya layanan Anda. Persiapkan sumber daya teknis untuk pesanan yang akan datang, karena pekerjaan paruh waktu mungkin muncul sangat tidak terduga, dan Anda harus memiliki semuanya: komputer yang berfungsi dengan baik, komunikasi seluler, Internet, kamus, dan buku referensi di media apa pun.
Langkah 2
Cobalah untuk mencari pekerjaan paruh waktu dengan agen penerjemahan. Biasanya, perusahaan-perusahaan ini lebih memilih profesional lepas yang berpengalaman. Jika pencalonan Anda cocok, cobalah untuk membuat kesan yang baik tentang diri Anda dengan pesanan pertama: dalam hal ini, kemungkinan besar pekerjaan lain akan dipercayakan kepada Anda. Agensi dapat memberi Anda pekerjaan paruh waktu lisan dan tertulis. Cobalah untuk memilih perusahaan besar dengan reputasi yang baik.
Langkah 3
Cobalah sendiri dalam pekerjaan lepas. Ada penawaran untuk penerjemah jarak jauh di hampir semua bursa. Pada awalnya, Anda tidak mungkin dapat menghasilkan banyak uang dan mendapatkan pesanan yang stabil. Jangan khawatir: pada awalnya, Anda harus memperbaiki reputasi dan ulasan bagus Anda. Namun, ketika posisi Anda dalam peringkat penerjemah lepas menjadi signifikan, Anda dapat mengandalkan pekerjaan paruh waktu yang lebih serius dan stabil. Dalam hal ini, Anda sendiri akan dapat memilih tugas dan merencanakan jam kerja Anda.
Langkah 4
Promosikan diri Anda secara online. Buat situs web kartu nama kecil yang menjelaskan layanan Anda. Buat profil kerja di jejaring sosial. Grup tempat Anda dapat memposting informasi menarik tentang bahasa asing, perjalanan, imigrasi, dan secara tidak mencolok mengiklankan layanan Anda di beberapa pesan juga tidak kalah efektif.
